ellen.vancauwelaert: Hugo

Op 27 december ging ik met Sophie De Bock naar de bioscoop. We wisten niet goed welke film we wouden zien, maar uiteindelijk kozen we voor 'Hugo', de nieuwe 3D-film van Martin Scorsese. Ik had de trailer al gezien en in Knack de score (**/****) bekeken, maar ik had de recensie zelf niet gelezen. Ik wist dus eigenlijk absoluut niet wat ik moest verwachten, maar de magie die al in de trailer duidelijk werd, trok me wel aan.

Ik wist dus wel dat Hugo op zoek zou gaan naar het geheim van zijn vader (een bescheiden rol voor Jude Law)- en van de robot in het bijzonder die deze hem had nagelaten- maar ik veschoot toen er plots stukjes uit 'Le voyage dans la lune' werden getoond. We hebben het vorig jaar in de les esthetica uitgebreid gehad over de geschiedenis van de film, met natuurlijk het werk van Georges Méliès, maar ook over het prille begin: 'L'arrivée d'un train à la Ciotat' (1895) van de gebroeders Lumière dat ook getoond wordt in de film. Ik was blij dat dat ik begreep waarover ze het hadden en vond het leuk om deze filmpjes nog eens terug te zien.

Ik ben intussen ook begonnen in het boek 'De uitvinding van Hugo Cabret' van Brian Selznick waarop de film gebaseerd is. Ik vind het nu al een zeer bijzonder boek: het verhaal wordt afgewisseld met vele mooie tekeningen van de auteur en enkele schetsen van Méliès alsook foto's van de vernoemde films. Ik denk dat het goed is dat ik eerst de film gezien heb. Zo kan ik de tekeningen beter plaatsen in het geheel en kan ik mij een beeld vormen bij de tekst. In het begin komt de film helemaal overeen met het boek (op het blauwe kostuum van de stationschef na) en de acteurs lijken zelfs bijzonder goed op de getekende figuren uit het boek. Ik vind dat Martin Scorsese zijn job dus goed volbracht heeft. Maar naarmate het verhaal verder gaat, zijn er blijkbaar toch enkele aanpassingen gebeurd. Zo maken de kinderen in het boek veel vaker ruzie, terwijl ze in de film juist heel de tijd goed samenwerken. Ik vond het bijvoorbeeld heel leuk wanneer Hugo en Isabelle binnenglippen in de bioscoop, omdat Isabelle nog nooit een film gezien heeft. In het boek gaat Isabelle echter vaak stiekem naar de film, met een andere vriend, die in de film zelfs niet vermeld wordt. Ook de grapjes uit de film, want de film was eigenlijk ook best humoristisch, ontbreken in het boek. Ik denk dat ik de film dan toch iets beter vind dan het boek.

Maar het is toch gewoon een mooi verhaal, dus Scorsese kon daar weinig mis doen. "Elke filmliefhebber, jong of oud, kan zich dus als een kind vergapen aan de magie van Méliès- en aan die van Marty natuurlijk." Het verhaal is leerrijk en interessant, maar vooral magisch, en dat is de film zeker ook: de prachtige uitzichten over Parijs, het mooie, imposante stationsgebouw, de kinderen, uit op avontuur, maar toch ook gewoon heel eg schattig (fantastische vertolkingen trouwens van Asa Butterfield -Hugo- en Chloe Grace Moretz -Isabelle-). Ik denk dat Hugo dus zeker een 'must' is.

"Bij een nieuwe film van Martin Scorsese vraag je niet of hij goed is, wel hóé goed hij is - die mantra wordt al jaren afgerammeld. Wie toch een critische kanttekening durft te plaatsen, maakt zich bij cinefielen meteen verdacht. De maker van Taxi Driver, Raging Bull en andere meesterwerken bekritiseer je niet, maar aanbid je. Tot in de eeuwigheid. Amen." Spijtig genoeg is Gangs of New York de enige andere film die ik al gezien heb van Scorsese, dus ik weet niet of de kritieken en opmerkingen in het artikel terecht zijn, maar de twee films die ik gezien heb, vond ik zeker goed.

Of de 3D ook zo'n must was, vind ik ook moeilijk te beoordelen. Ten eerste was dit de eerste keer dat ik een film in 3D zag. Ik kan dus niet vergelijken met vorige ervaringen. Ik vond het wel leuk, en soms zorgt het inderdaad voor net dat tikkeltje extra, maar ja, ik kreeg wel hoofdpijn en het geeft zeker niet altijd een meerwaarde, dus geef mij toch maar ouderwetse 2D.

Het was een unieke ervaring. Ik heb enorm genoten van het boek én de film, ik heb gelachen en ik was ontroerd. Ik ga dit zeker aanraden!